07 avril 2013

Le chemin des fleurs / Shogakukan


Aujourd'hui j'aimerais vous présenter un manga dans lequel les kimonos et habits traditionnels prennent une part importante. Le titre en français : "Le chemins des fleurs".


Categorie : Shojo
L'histoire :
Kyonosuke, un héritier d'une grande famille de kabuki, est un acteur très célèbre et adoré de ses fans, surtout des femmes. S'endormant sur ses lauriers il ne fait plus aucun effort et ses prestation scénique sont plus que médiocres, il a perdu l'envie de jouer.
Jusqu'au jour ou il rencontre une jeune fille, Ayame, passionée de kabuki qui lui dit ses quatre vérités. Piqué au vif il entreprend alors de la contredire et reprend ses entraînements.
Mais la lycéenne n'a d'yeux que pour Hiroki son ami d'enfance. Issu d'une famille modeste, il a du se battre  pour arriver au plus haut niveau de kabuki par la seule force de son talent.



Critique : 
Cela commence comme un triangle amoureux assez classique mais dans le monde du Kabuki, qui se révèle vite avoir du piquant. Servit par un graphisme sublime rendant hommage à la beauté des costumes des acteurs, l'histoire pose de vrai questions. Est ce que seule compte l’origine sociale pour réussir ou y a t'il une place pour le talent ?  Chantage, manipulation, et intrigue sont au rendez vous avec une certaine maturité.
Le gros bonus de ce manga est qu'il est truffé d'anecdotes et de clefs pour comprendre le monde du Kabuki, qui pour un néophyte peu sembler totalement obscure et fermé. Chaque péripétie et l'occasion de découvrir une pièce, une astuce d'acteur, une analyse sur la difficulté de tel ou tel rôle. Ce qui rend l'ouvrage extrêmement intéressant. Un vrai guide pour entrer dans l'univers du Kabuki. 


Néanmoins cela reste un shôjo, qui comme beaucoup d'autre met en scène deux personnage qui s'aiment, le savent, mais ne font rien. Ce genre d'histoire à le don de m’énerver, mais ici c'est plutôt bien rendu et pour ma part j'ai pris faite et cause pour Kyonosuke :-). Et vous ?




Today, I would like to presente you a manga which in kimonos and traditional Japanese culture take a big role. The japanese title is "Shogakukan".(I french on the picture "Le chemin des fleurs")


Category : Shojo
The story :
Kyonosuke is the son of a famous kabuki family, and logically a actor of Kabuki completely adore by his female fans. But I forgot to make effort and practice this art because I loose his passion for the theater.
A soon as I meet a girl, Ayame, at the kabuki-za, who's not a fan, and criticize him very frankly.
Touched by those critiques Kyonosuke go back to training to be able to show her that He is a good actor.
But the girl is already in love with Hiroki, her childhood friend. Comming from a family non related with Kabuki, He fought hard to be accepted and playing now I a high level.



Critique : 
It begins like a basic love triangle but in the kabuki univers, which became quickely spicy.  The drawing are just beautiful especially during kabuki scenery, with kimono full of motifs. The story at first look not so serious but in fact it ask true questions, about the society. Is the talent sufficient to succied ? What is the importance of grow in the good family? Blackmail, manipulation and intrigues are in this story very mature.
Actually, the big bonus of this manga is all the little trick you can learn about kabuki all along the story. The Kabuki may look hermatics and are to understand but this mangas is a really fun guide to enter into this art. Which make this mangas really interesting. 


But it's still a shôjo with feeling and character asking themself to many question. Generally I don't like this kind of shôjo, but here the story go quickly deeper and in more mature contente (not porn !!).
Anyway I support Kyonosuke !! And you ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire