02 mars 2014

Reversal


Je n'ai pas eu le temps cette semaine et la dernière pour faire un peu de kitsuke, je vais donc vous présenter un mangas que j'ai découvert récemment.
I didn't get the time this week and the one before to do kitsuke, so I would like to presente you a mangas I discovert recently. 
Son nom : "Reversal". 
It's name : "Reversal".





L'histoire se passe à Kyoto et suis le parcours d'Ayame, une jolie maïko qui rêve de héros et de lute pour la justice. Elle vit normalement jusqu'au jour où elle trouve une console de jeux et est emportée dans une sorte de jeu vidéo remplit de zombie qu'il faut massacrer avant de se faire dévorer.
The story take place in Kyoto and follow Ayame a pretty maiko who dream about super heros and fight for justice. She live peacefully until she found a game console and fall into a terrible video game full of zombie ready to kill everybody.



J'ai beaucoup aimé ce premier tome. Les dessins sont sublimes et le costume de maiko et geiko est  très bien représenté. L'histoire ensuite, qui projette une maiko, symbole de grâce, de douceur et de beauté, dans un univers de violence et de gore absolue est d'une originalité piquante et revigorante. De même, sans vous spoiler,  l'angle abordé par Ayame pour combattre les zombie est vraiment intéressant et change du classique coup de bazooka dans la tête.
I really like this first  volume. Drawing are beautiful and the maiko and geiko outfit are so well shown. Then the story, which put a maiko representing grace, beauty and sweetness into a terrifying univers gore and violent, it's so original, so invigorate. Same idea, without spoiling, the way Ayame fight against the zombie is very interessting and it change a lot from the traditional gun method.



Enfin, petit plus non négligeable, la série est fini en 2 tomes.
Last but not least, this serie is in 2 voume only. 
J'ai vraiment hâte de lire la suite !
I'm impatiente to read the next one !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire