19 mai 2013

Haori Modern style


J'ai reçu mon premier haori il y a peu. J'en suis très contente, il est orange avec des motifs modernes. Très joli.


Par contre je ne sais pas avec quel genre de kimono le porter. Il est très chargé et coloré, alors il faudrait peu être un obi et un kimono monochrome  Mais quelle couleur choisir? Quelque chose dans les mêmes tons? Jaune, orange, marron. Ou alors des couleurs à l'opposé ? Vert ou bleu.


Pourquoi pas un kimono bleu pâle avec un obi marron. Ça pourrait être pas mal, qu'en pensez vous?
En tout cas pour le moment je peux toujours le porter comme un veste.






I received my first haori few day ago, I'm really happy. It's a orange one with modern motif. Very pretty.


But I don't with what kind of kimono I can wear it. It is heavily painted and colorful  so I must wear an obi and kimono uni color. But what color can I choose ? Same tone ? Yellow, orange, brown. Or opposite color ? Blue, green.


Why not a pale blue kimono with a brown haori. Can be nice, what do you think ?
For know I can wear it little a pretty jacket.

5 commentaires:

  1. Interesting pattern ~
    Hm, how about a pink Kimono and green Obi
    or blue Kimono with yellow Obi?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you for your advice! I think I will made comme photoshoped photo to check the best color coordination. I not your suggestion, I like the blue and yellow one.

      Supprimer
  2. C'est sympa, c'est très original ! Mais ça se porte comment, par dessus un kimono ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    2. MERCI !
      Oui c'est un haori, il se porte comme une veste par dessus le kimono et le obi, il ne se ferme pas complètement.

      http://www.flickr.com/photos/blue_ruin_1/6780439311/

      Supprimer